https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258302#M5848 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Beim Anschluss eines Kopfhörers wird der interne Lautsprecher stummgeschaltet; wie kann man dies vermeiden?</P></BODY></HTML> Thu, 27 Oct 2011 15:02:06 GMT Roberto-8 2011-10-27T15:02:06Z https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258302#M5848 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Beim Anschluss eines Kopfhörers wird der interne Lautsprecher stummgeschaltet; wie kann man dies vermeiden?</P></BODY></HTML> Thu, 27 Oct 2011 15:02:06 GMT https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258302#M5848 Roberto-8 2011-10-27T15:02:06Z https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258303#M5849 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>hey,</P><P></P><P>das geht nicht, das ist auch der sinn der sache <img class="lia-deferred-image lia-image-emoji" src="https://community.sony.ua/html/@0248C33DDCF34AA61B8F8F33F5AFA5BE/images/smilies/013.png" alt=":wink:" title=":wink:" /></P><P></P><P>willst du zufällig zusätzliche lautsprecher anstecken?</P><P>dafür gibt es nämlich einen eigenen ausgang!</P><P></P><P>greetz <img class="lia-deferred-image lia-image-emoji" src="https://community.sony.ua/html/@3191CA7235A406D833094BA2DD1CF2FF/images/smilies/011.png" alt=":slight_smile:" title=":slight_smile:" /></P></BODY></HTML> Thu, 27 Oct 2011 16:47:23 GMT https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258303#M5849 Alphawahn 2011-10-27T16:47:23Z https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258304#M5850 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hey Alpha,</P><P></P><P>sorry, aber deine Info ist nicht korrekt.</P><P></P><P>Beim EX725 funktioniert es wunderbar, mit angestecktem Kopfhörer auch weiter über die TV Lautsprecher Ton zu hören.</P><P></P><P>@Robert - geht mal bitte ins Menü des TV und stell den Menüpunkt bei dir um</P><P></P><P>Hauptmenü - Einstellungen - Ton - Kopfhörer-Lautspr.-Verkn. - Ein / Aus</P><P></P><P>Über die Options-Taste kannst du dann sogar noch die Lautstärke für die Kopfhörer festlegen.</P><P></P><P>@All</P><P></P><P>Des Weiteren bietet der TV "nur" einen optischen Audioausgang. Die beiden Chinch-Ausgang sind im Sinne des digitalen Fortschritts weggefallen.</P><P></P><P>Ich kenne nur wenige Lautsprechersysteme mit optischem Eingang.<BR />Ansonten könne man zur Not nen Scart-auf-Chinchadapter nutzen, wenn man unbedingt ältere Lautsprecher anschließen will.<BR />Über den Scart-Anschluss wird das Signal der internen TV Tuner (Bild + Ton) ausgegeben.<BR />Aus Scart mach Chinch und schon hat man die Anschlüsse für die alten Lautsprecher <span class="lia-unicode-emoji" title=":grinsendes_Gesicht_mit_großen_Augen:">😃</span></P><P></P><P>Viele Grüße und viel Spaß weiterhin</P></BODY></HTML> Sat, 29 Oct 2011 08:01:13 GMT https://community.sony.ua/t5/andere-fernseher/kdl-32-ex725/m-p/258304#M5850 SmilingGuy84 2011-10-29T08:01:13Z